Maria Inés è un nome di origine spagnola che deriva dalla combinazione dei nomi Maria e Inés. Il nome Maria ha origini ebraiche e significa "mare", mentre il nome Inés ha origini basche e significa "pulita".
Il nome Maria Inés ha una storia antica e importanti figure storiche lo hanno portato. Una delle figure più note è Santa Inés diants, una giovane donna spagnola del IV secolo che è stata martirizzata per la sua fede cristiana.
Nel corso dei secoli, il nome Maria Inés è stato portato da molte donne notevoli, tra cui la poetessa messicana Sor Juana Inés de la Cruz e l'attivista politica cubana Maria Inés Nolla.
Oggi, il nome Maria Inés continua ad essere popolare in molti paesi latinoamericani e spagnoli. È un nome che evoca una femminilità forte e una personalità risoluta e determinata.
In Italia, il nome Maria Ines è stato scelto per due bambini nati nel periodo tra il 2022 e il 2023. In particolare, un bambino con questo nome è nato nel 2022 e un altro nel 2023. Queste sono le statistiche ufficiali del registro dei nomi in Italia per quanto riguarda il nome Maria Ines durante questi due anni.